Suspected Peeping Tom arrested, accused of targeting homes in 4 communities