Kourtney Kardashian and Travis Barker signaled that he's recovering well following his hospitalizati