Prop 308 would allow non-citizens to pay in state tuition