Vehicle performance comparison and repair