Maryland Court of Appeals upholds lower court ruling on mail-in ballots after hearing arguments