Reunion hopes fade for families torn apart by Korean war