napisz co czujesz | TŁUMACZENIE MASZYNOWE komentarzy

Przypadkiem natrafiłem na to wykonanie i przeczytałem komentarze pod filmem.
Wiele języków i wiele serc...Napisz co o tym sądzisz.
wykonanie pieśni: Tercja Pikardyjska - Hej Sokoły

Autor: Tomasz Padura urodził się w 1801 roku w Illińcach na Winnicczyźnie (niedaleko Berdyczowa). Pochodził ze spolonizowanego szlacheckiego rodu Sasów. Od najmłodszych lat Tymko lubił wszystko co ukraińskie: folklor, obrzędy, zwyczaje, a także dobrze władał ukraińskim. Podczas nauki w Liceum Krzemienieckim interesował się żywo historią Ukrainy. Właśnie wówczas Tymko zaczął pisać swe pierwsze utwory. Ciekawe, że pisząc po ukraińsku, autor używał łacińskich liter. Padura tworzył liryczne improwizacje na temat bitew i zwycięstw kozaków na wzór epickiej twórczości lirników.