we should be clear about the difference