Scottish & Indian wedding mashup is the collab of the century