Bottle with volatile substance found in UC San Diego classroom