Neenah trail expansion sits on potential archaeological site