Official estimate puts a $400B price tag on Biden's loan forgiveness plan