Why the Latino vote is a myth