Lake Okeechobee under tropical storm watch ahead of Ian