How Nick Offerman got his iconic role as Ron Swanson on Parks and Rec