Tips for sending packages cost effectively this holiday season