Do whales and surfers live in peace?