Donations needed as more Polk students face homelessness