Tudor Dixon draws backlash for comment referencing Whitmer kidnap plot