U.N.-mandated inquiry to investigate Izium mass burial site