UN chief condemns Russian annexation plans in Ukraine