Research team at the World Professional Association for Transgender Health’s annual conference advises affirming patients with multiple personality disorder who have people with differing gender identities living inside them