Indigenous activist groups in Australia protest monarchial regime after Queen Elizabeth's death