'Disembarking a family is unprecedented,' say Australian cruise ship owners