FBI working with local law enforcement following a series of 'swatting' incidents at Colorado schools