Anti-abortion clinic in Amherst suing police department over surveillance video