Country singer Luke Bell's autopsy reveals cause of death