Family of Richard Lee Richards files civil suit