West Seneca man says SUV had more issues after visit to local shop