Trans health panel at WPATH focuses on transing "littles" and educating their families on kids' gender transition