Single point thread chase on manual lathe