as you will definitely be spotted by other enemies anyway

Kill all the enemies outside, mainly those on the upper floors, and then go to the stairs between the first and first floors and kill the remaining enemies on the ground floor and the friendly forces outside the bank.