The buffalo had long since taken refuge in the pond