Migrants were sent to Martha's Vineyard and then transported to a military base