Suspended State Attorney Andrew Warren to appear in federal court Monday