Migrants flown to Massachusetts say they were misled