Sen. Josh Hawley slams Facebook for coordinating with the US government