Tumult among flashy Goldman execs and DJ CEO is already getting nasty