Advocates call on Covington leaders to make changes for bicyclists' safety