Mother describes experience in court after her daughter was murdered