Senior citizen facing charges for brawl in St. Bernard recommended for diversion program