Legal expert details the key disputes between Trump’s legal team and the DOJ