Queen Elizabeth II "was the very spirit of Great Britain," U.K. Prime Minister Liz Truss says