U.N. chief Antonio Guterres 'deeply saddened' at passing of Queen Elizabeth