The emergence of stylistics