'We're too late': Witness to deadly Puget Sound plane crash describes the scene