THE HATEFUL TATE SEASON 1 EPISODE 37