Dunedin restaurants receive backlash for new pay scale for servers, bartenders