When mice become infected by eating cat feces, the parasite alters the chemistry in their brains