Pending home sales fall versus a year ago